376654033 2016年5月6日
Flyme活动君 钻石会员
1500 × 550.png
名单公布.png
感谢魅友们的积极反馈,经过运营们多轮匹配系统文档库,反复去除已存在的无效反馈、反复审核、摒除盗取他人的回复等筛选后,最终根据「有效反馈」评选出以下排名,详情如下:

社区 ID
楼层
有效反馈数
奖项
丨羽丶
145
95
一等奖「EP31耳机 」
a2010115
179
41
二等奖「X-Light Plus智能灯泡」
梦芊殇
106
12
三等奖「猴年熊猫」
a嘉兴的嘉安吉的安
50
10
参与奖「便签纪念版」
我可是善良的人
2044
10
参与奖「便签纪念版」
Aikin123
134
9
参与奖「便签纪念版」
北儡
156
9
参与奖「便签纪念版」
69485948
2413
8
参与奖「便签纪念版」

恭喜以上魅友获得本次活动小小的奖励,相信 Flyme 文档有你们的支持,会越来越完善,励志做最好的文档!
请在社区设置-个人资料-邮寄地址,完善领奖的个人信息,领奖截止时间6月29日(**无效)
无须私信领奖,奖品默认从“邮寄地址”发出,详情查看 领奖须知

活动正文.png

不知道魅友们会不会和活动君一样
看到英文时,内心是这样的
4672680_0140426183438.jpg
其实,内心是这样的,我是个 xue za
lALOF8lFPcz-zQGR_401_254.png
活动君做梦都想着,老外说话的时候
额头会顶着中文的光环...
lALOF8fTEs0BX80BeA_376_351.png
大概这就是 xue za 的梦想
c7b14c086e061d9514158d787df40ad163d9ca4b.jpg
   
老马说,梦想还是要有的,万一实现了呢?
u=1207821845,1241162533&fm=21&gp=0.jpg
来这里,做我们的 “ 梦想备注官 ”
让中文带着英文,不做备胎,做备注...
b05de4a5d36b8c922c8f44bb51e9fea9.jpg
嘿嘿,自带中文的好文档
一切没有 “中文备注” 的文档都是耍流氓
来吧,活动君带你一起飞...

参与流程
首先,打开自带文档 APP,用你的钛合金眼识别并锁定没有备注中文的文件夹
其次,发挥你爱因斯坦的头脑,用你能用的一切方式,尽可能正确地,翻译翻译这些文件的中文名
最后,请在本帖回复:文件名称 + 相应的中文备注,完成你的使命,请勿反馈已备注的文件夹。

举个栗子: alipay +支付宝

特别说明
本活动为 Flyme 文档而设立,旨在完善 Flyme 并服务于广大魅友,请让活动保持简单与纯粹,严禁盗取他人回复,如发现有此项行为将取消活动资格,并严肃处理!

梦想赞助
一等奖1名:EP31耳机 1副
二等奖1名:X-Light Plus 蓝牙智能灯泡/金色 1个
三等奖1名:猴年熊猫 1个

评选方式
活动期间,汇总魅友们的反馈,在去除无效、重复的反馈后,根据反馈数量进行排名,评选出1-3等奖。
在整理完毕后,我们的文档产品团队将会把这份由魅友帮助收集的中文备注导入到 Flyme 文档系统中。

活动时间
征集时间:2016年5月5日-2016年6月5日
排名公布:2016年6月15日

想不想,在 Flyme 系统中留下自己的痕迹
让以前,现在,未来的魅友都能看到,为了更完美的「文档」
那么,赶快加入我们的 “梦想备注官,Flyme 完美文档收集行动” 吧!
27分

3766条回复

太感谢了,我看见英文就头晕。希望有好的翻译
_Monsters_ 铜牌会员 2016年5月6日
Android+安卓
泓哥哥_joker 金牌会员 2016年5月6日
文件名称 + 相应的中文备注,完成你的使命。
黄飞虎_ 魅友公摄组 2016年5月6日
好活动赞一个
ChenJY12580 论坛元老 2016年5月6日
前排留名
夜幕_星空 钻石会员 2016年5月6日
先收藏备用!!
小忧777 梦想起航 2016年5月6日
好活动赞赞赞赞赞赞
一切_靠自己 钻石会员 2016年5月6日
。。。。。。。。。
小明撒 铜牌会员 2016年5月6日
。。。。。。
晓景萱鸣 银牌会员 2016年5月6日
好期待能拿奖
阿弥陀佛i 银牌会员 2016年5月6日
不知道再说什么
十一鱼 铜牌会员 2016年5月6日
赞一个,好活动
iwanjiao 白金会员 2016年5月6日
支持一下.
薛彪i 银牌会员 2016年5月6日
备用备用哦哦
zegaill 金牌会员 2016年5月6日
支持支持支持
VIP笑望天 铜牌会员 2016年5月6日
没看懂!!
宁诚 金牌会员 2016年5月6日
期待一下吧
o0似水年华0o 钻石会员 2016年5月6日
支持。。。。
猫小玄 钻石会员 2016年5月6日
这个好高端,支持老大
这样玩啊!!!!!
御風之颠 钻石会员 2016年5月6日
支持魅族!!!!
CZlover 等待验证会员 2016年5月6日
真的假的啊!
YoRHa9S 金牌会员 2016年5月6日
。。。。顶
魅友ZoranWong 钻石会员 2016年5月6日
Adview+广告浏览
POKMX 梦想起航 2016年5月6日
册封你为妇女之友。
槑良心heart 梦想起航 2016年5月6日
积分到手。
魅友ZoranWong 钻石会员 2016年5月6日
bumimi+布米米
魅友ZoranWong 钻石会员 2016年5月6日
MeiWanBang+魅玩帮
于老K 钻石会员 2016年5月6日
SD卡文件夹都没中文名。。。
疯狂科学家 金牌会员 2016年5月6日
obb+数据包
autonavi+自动导航
backups+备份
BaiduNetdisk+百度云盘
Documents+文档
meizumap+flyme地图
netease+网易
tencent+腾讯
... ...
呵呵985 等待验证会员 2016年5月6日
表示看不懂
小心熊出没 钻石会员 2016年5月6日
支持一下下
_啵啵 白金会员 2016年5月6日
赞!!!!没想到魅族也能注意到这细节!!!以前就看到这些都想说为何就没有中文呢而感到郁闷。
真会玩啊 表示不会
凑个人头。